41. شعرهای ممنوعه امریکای لاتین
پدیدآورنده : / به‌انتخاب و ترجمه حسین درفکی
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : شعر آمریکای لاتین -- قرن ۲۰ق. -- مجموعه‌ها,شعر سیاسی -- آمریکای لاتین,شعر انقلابی -- آمریکای لاتین,شعر اسپانیایی -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
PQ
۸۶۱
ش
۴۵
د
۶۴
42. شعرهای ممنوعه امریکای لاتین
پدیدآورنده : / به‌انتخاب و ترجمه حسین درفکی
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
موضوع : شعر آمریکای لاتین -- قرن۲۰ ق. -- مجموعه‌ها,شعر سیاسی -- آمریکای لاتین,شعر انقلابی -- آمریکای لاتین,شعر اسپانیایی -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
PQ
۷۰۸۷
/
ف
۲،
د
۴
43. ش‍ک‍ارچ‍ی ع‍ش‍ق: م‍ت‍ن ک‍ام‍ل اشعار ش‍ک‍ی‍را ای‍زاب‍ل م‍ب‍ارک ری‍پ‍ل
پدیدآورنده : / م‍ت‍رج‍م ح‍ب‍ی‍ب گ‍وه‍ری راد
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : م‍وس‍ی‍ق‍ی ه‍م‍ه‌پ‍س‍ن‍د -- ۱۹۹۱م. - -- متنها,ت‍ران‍ه‌ه‍ای ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- ای‍الات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکای لاتین -- قرن م۲۰,شعر آمریکای لاتین -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی,آوازخوانان -- ک‍ل‍م‍ب‍ی‍ا,ت‍ران‍ه‌ه‍ای اسپانیایی -- ای‍الات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
ش
۸
ش
۸ ۱۳۸۳
44. شکيراترانه‌هاي شکيرا
پدیدآورنده : گردآوري وترجمه نيما سناجيان
کتابخانه: Public Library of Imam Khomeini (Esfahan)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن 20م-- ترجمهشده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر آمريکاي لاتين -- قرن 20م ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م-- متنها آوازخوانان -- کلمبيا ترانه‌هاي اسپانيايي -- ايالات متح
رده :
782
/42164092
س
755
ش
45. فلسطين في الشعر الاسباني المعصار (اسبانيا و امريکا اللاتينية)
پدیدآورنده : / تاليف و ترجمة محمد الجعيدي,جعيدي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : فلسطين در ادبيات,شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر آمريکاي لاتين -- تاريخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism
رده :
۸۹۲
/
۷۰۹ ۳۲۵ ۶۹۴
ج
۴۸۱
ف
46. قصيده ي مجروح آب
پدیدآورنده : گارسيا لوركا، فدريكو
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر اسپانيايي - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر آمريكاي لاتين - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
861
/62
گ
141
ق
47. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
48. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
49. مرگ ديكتاتور
پدیدآورنده : سالونيا،
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر آمريكاي لاتين - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
861
/64
س
232
م
50. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: (Jawad Al-Aeme Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
51. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: (mohamadiyeh Mosque Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
52. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
53. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: (Mosque Al-Reza Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
54. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: (Zeynabieh Mosque Library (Astan Qods Library (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
55. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: (The mosque library ghoba (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
56. مرگ ديکتاتور
پدیدآورنده : / پي. آر. سالونيا,سالونيا,Salonia
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
س
۲۳۲
م
۱۳۷۹
57. مرگ دیکتاتور: گفته ها و نوشته های یک زندانی شیلیایی
پدیدآورنده : سالونیا,پی. آر. سالونیا؛ ترجمه ی عرفان قانعی فردپی. آر. سالونیا؛ ترجمه ی عرفان قانعی فرد
موضوع : ،شعر آمریکای لاتین - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از اسپانیایی، , ،شعر آمریکای لاتین - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از اسپانیایی،
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
58. مرگ دیکتاتور: گفته‌ها و نوشته‌ها‌ی یک زندانی شیلیایی
پدیدآورنده : سالونیا Salonia, P. R
کتابخانه: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
موضوع : شعر اسپانیایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی,شعر آمریکای لاتین -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
PQ
/
س
۲
م
۴
59. منتخب اشعار اوکتاويو پاز
پدیدآورنده : ترجمه علي اکبر فرهنگي,منتخبي از اشعار اوکتاويو پاز
کتابخانه: Public Library of Ershad (Esfahan)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از اسپانيايي شعر آمريکاي لاتين قرن - 20 ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/52
و
991
م
60. نه! نمی‌خواهم ببینمش!
پدیدآورنده : / فدریکو گارسیا لورکا,ص. ع. به‌انگلیسی:No! I don't want to see him.
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر آمریکای لاتین -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از اسپانیایی
رده :
۸۶۱
/
۶۲
گ
۱۴۱
ن
